Farm Houses For Rent In Darke County Ohio, Project Mc2 Devon Actress Change, Are The Booth Brothers Still Together, District Brewing Ferndale, Articles W

Although it appears that Eugene Peterson's bible The Message is endorsed by many prominent people this does not mean we accept what they promote without testing it against Scripture. Some simply cut out sections of the Bible altogether or add ideas that were never in the original manuscripts. The Bible reveals that psychic experiences are real but demonic, and that deceiving . In Luke 9:61-62, we read of Jesus' conversation with a person who wanted to follow Him, but was denied due to this reason. Jesus referred to sinners as a brood of vipers to remind people that sin can be deceptive and hard to recognize, and that they should strive for righteousness if they want to avoid Gods punishment. Talking to the Dead: What Does the Bible Say? - Learn Religions You should seek understanding through the Holy Spirit, not through the eyes of man. They are persecuted because they wear a cross and bear witness to Jesus. 1) The Message (MSG) - This translation is a paraphrase by Eugene Peterson. 2) When pastors preach from it, it encourages people to use it, this is dangerous because the Message is full of errors, false doctrine, and occult philosophy. Psalm 119:1-2. But, to repeat: It should neverbe used as your primary Bible, since it is not a translation of the Bible but rather a free paraphrase of the Bible. When I first began to object due to the occult phrases and New Age terminology of The Message, in addition to its distortions of scripture my concerns were discussed with the church minister behind closed doors. 3) The Living Bible (TLB) - First published in 1971, The Living Bible is another paraphrase translation by sole translator, Kenneth Taylor. When bestows glory on anything, its beautiful. Your article caught my eye because The Message has never sat well with me, precisely because, as you point out, it is a paraphrase and not a formal translation. Favorites and Bookmarks for your favorite bible verses. 1) The Message (MSG) - This translation is a paraphrase by Eugene Peterson. The Dangers of a Diluted Gospel | Inside Report | Amazing Facts https://www.ebay.com/itm/115037693742 Is Tarot Card Divination Dangerous or Evil? Lisa Boswell The Living Bible (TLB): When the Gentiles heard this, they were very glad and rejoiced in Pauls message; and as many as wanted eternal life, believed. No one can argue that if Mary was 1 day pregnant with JESUS, they would be hollering womens rights. Keep pressing into the Lord! 12 And forgive us our debts, Although most of these translations are not in wide use today, some are commonly used and unfortunately many fail to accurately and faithfully preserve the Word of God. So every version that we read from is a translated interpretation. Rooted in his "translation" philosophy, Peterson has produced a "Message" which is nothing more than a commentary published as a translation. The only significant addition Peterson added was changing what the Bible actually said. English Standard Version (ESV): Simon Peter replied, You are the Christ, the Son of the living God. And Jesus answered him, Blessed are you, Simon Bar-Jonah! The men who spied out Canaan had returned to Israel's camp and reported that the Promised Land had giants. Ultimately, God is the judge and we are not. At one point, I emailed as many people in the church whose email addresses I could find, showing the problems with the book. Therefore, an overseer must be above reproach, the husband of one wife, sober-minded, self-controlled, respectable, hospitable, able to teach, not a drunkard, not violent but gentle, not quarrelsome, not a lover of money. HE never said that. why is x2 closed at magic mountain; ul858 household electric ranges standard for safety; barron trump height problem; dr sebi daughter; growth mindset activities for high school pdf why the message bible is dangerous. Cults therefore suppress personal opinion, critical thinking and free exchange of ideas. I continued my protest. My people are destroyed for lack of knowledge. 13 Dont bring us into temptation, but deliver us from the Evil One. Further the Message adds to the text (something forbidden by scripture) there is nothing in there speaking about any of Gods attributes at the end to the prayer, and I have no idea where he got that Yes. Song of Solomon: Most Amazing . .". ", If you're reading The Message, it will go right over your head: "Those who use and abuse each other, use and abuse sex, use and abuse the earth and everything in it, don't qualify as citizens in God's kingdom. Jesus and the Woman at the Well Bible Gateway passage: Matthew 10:16 - The Message Trust God to reveal truth to in Love, Theological Reasons. There are words in every language that does and does not exist in another language. He acted out of grace in Exodus. People are not running from the word of God or Jesus, but the judgement and hatefulness of some Christians. I was very surprised to find significant meanings. It is a trap that ensnares the poor and the weak and leads them away from the love of Christ. Did the Bible copy other religious myths, legends, and traditions? Eugene Peterson's "The Message" Exposed! Many believers enjoy reading The Message because of its modern appeal; however, it is important to recognize . God's cautions are for our good, and ignoring His guidance and commands opens us up to being misled. One need only look at how the cultural mindset of those who use the Message tends towards a theologically liberal or completely postmodern way of looking at things. He didn't. "You do sports together or go shopping together. Why it's Dangerous to Take the Bible Literally - Medium Your email address will not be published. It seems the phrases You are in charge, you can do anything you want, you are ablaze in beauty is meant to replace for thine is the kingdom the power and the glory and the yes yes yes is meant to be a translation for amen. Apparently, she told the minister that she couldnt see why it mattered that Eugene Peterson changed Gods words. About ten people in total complained about me that week. 1. Problem Passages in The Message - The Good Book Blog - Biola University Verse Concepts. The Message is obviously not a Bible translation, or even a terribly good paraphrase. What is more alarming is that the church congregation relies on the over head screen to read the scriptures presented. The minister told the other speakers not to use The Message anymore. The Message is Not a Bible Translation: Problem Passages | More Than Cake Post was not sent - check your email addresses! This eventually led to the Reformation led by Martin Luther. Peterson's goal in creating The Message, in his own words, was to "bring the New Testament to life for two different types of people: those who hadn't read the Bible because it seemed too distant and irrelevant and those who had read the Bible so much that it had become 'old hat'." Sexually confused, they abused and defiled one another, women with women, men with men all lust, no love. However, despite this attractive feature, it is not a translation that should be used for the seriousness of Bible study, as the simplistic use of English in the Good News Translation has come at a price. And this is why: so that no one need be destroyed; by believing in him, anyone can have a whole and lasting life. The problem of fundamentalism requires that Bible interpretation be undertaken with great care and consensus, which may be difficult when cultural pressures promote the opposite. I agree The Message and other interpretive commentary, and modernized Scriptures of the Bible, are not best for study. Do what's best In sum, my view today of The Messageis the same as it has been for years, unchanged by the controversial events of this week. The Message Bible translation by Eugene H. Peterson is a paraphrase of the scriptures using modern English, the author claims he is trying to make the Bible understandable to the average person. Just want to point out that Matthew 6 commonly includes a footnote now where it used to continue the prayer. Galatians 1:8 condemns in the most severe terms the one who changes the gospel message of salvation. The abandonment of the King James Bible by our churches has not been a good thing. Not to lower ourselves to the call of whatever is popular at the moment. Schedule II: Drugs with some medically acceptable uses, but with high potential for abuse and/or addiction. Schedule III: Drugs with low to moderate potential for abuse and/or . (Dis)Honorable Mention: Two translations that most Christians know to avoid but should still be mentioned are the New World Translation (NWT), which was commissioned by the Jehovahs Witness cult and the Readers Digest Bible, which cuts out about 55% of the Old Testament and another 25% of the New Testament (including Revelation 22:19, which says, if anyone takes away from the words of the book of this prophecy, God will take away his share in the tree of life and in the holy city, which are described in this book). It's called " The Passion Translation, " written by Brian Simmons of Stairway Ministries. My answer to the question remains the same today as it has always been: The Message is not a translation and should not be used as your primary Bible. Message Bible - OFFLINE Bible - Apps on Google Play North Korea - In this totalitarian state, the only thing that North Koreans are permitted to worship is the nation's leader, Kim Jong-un. ", In fact, you might even turn to your partner as you read the verses together and say, "That doesn't describe us! But whatever it is, it STILL shouldnt be twisting scripture. And light appeared. Your email address will not be published. In Matthew 3:7, Jesus speaks to the people and calls them a brood of vipers. Where is Sunday on the calender? ( Matthew 24:4-5) That is abhorrent. It wasnt too long ago that we were stuck in this stagnant life of sin, but thankfully, God has given us a new life through Jesus Christ. And whenever I see people carrying The Messageinto church services, I groan, since I assume that, for those people, it istheir Bible. The purpose of the Bible What is it? A book through which God speaks. Solomon's example can teach us a lesson about how dangerous compromise with God's law can be. To see additional comparisons other than what is listed below, visit Bible Gateway, where you can view parallel translations of this translation (and any of the other poor translations featured in this article) with the ESV (or any other reliable translation) side by side. However, he has noticed that some portions of The Message cannot be linked to anything in the Greek text, indicating that additional meaning was added. Thats why officials must have a good reputation and be faithful in marriage. I found it helpful to cobble together a resource from various websites showing examples of how The Message has tampered with Bible verses, misrepresented the gospel, and added occult and New Age words. Death Valley, The Message Bible Endorsements Keep us alive with three square meals. Bible translations are usually broken down into three major categories: Word-for-word or Formal Equivalence, Thought-for-Thought or Dynamic Equivalence, and Paraphrase. Samaritans only recognized the first 5 books of the Bible, rejecting the remaining books of the Hebrew Bible. You set out at the beginning of the year to read the Bible every day. Did you know there are over 450 translations of the Bible in the English language alone? he leads me beside quiet waters, How is the Bible inspired? Features [ edit] He is the author of 25 books and hosts the nationally syndicated, daily talk radio show, the Line of Fire. Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment. "The Message offers vibrant language that awakens my heart to the wonders of God's Word again and again. Therefore My people go into exile for their lack of knowledge; 1)It is often presented as being a Bible translation in modern language. "You have something divine in your hands: a book like fire! (For the record, Paul was not saying here that homosexual couples are incapable of love or that all homosexuals are sex fiends. We are called to be His examples, His disciples. Here's what to do if your recipients are seeing "This Message Seems Dangerous" in emails you send: 1. Indeed, a day of judgment is coming (2:12-22, 24:1-23), so let all the nations of the earth take heed. Garbage. Set the world right; Thank you! Remember, Noah built the Ark, scholars built the Titanic. Gossip always distorts and exaggerates, and is never a reliable source of truth. and send me in the right direction. The King James Version 9 After this manner therefore pray ye: Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name. Thats my journey at the moment and I am trusting My Lord to guide me, not man! The result is a strongly sectarian translation that no longer counts as Scripture; by masquerading as a Bible it threatens to bind entire churches in thrall to a false god. The Passion Translation is even promoted by churches that share Simmons own theology (for example removing rebuking and correcting from 2 Timothy 4:2). Answer Ignorance is the lack of knowledge or understanding. The Bible Is Dangerous, Inaccurate, and Written By Man - Believers That's not to say that the Bible contains no truths worthy of study. The Passion is the work of sole translator, Brian Simmons, whose work has been heavily critiqued by the scholarly world. "The Bible Is an Extremely Dangerous Book," Pope Tells - Aleteia If they dont know how to control their own families, how can they look after Gods people? The latter error seems to me to be the more common danger in the church. However, as a very free paraphrase, it is sometimes powerful and brilliant while at other times it is seriously off target. Simmons has actually released four installments of his new translation: Psalms: Poetry on Fire. Complaining isn't harmless sport; it's serious sin. It is a potential danger even for those who avoid its more obvious . We are going to keep the old Bible for several compelling reasons. 'Our Father in heaven, 7 Dangerous Idols You Need to Let Go Of - Beliefnet 4) Good News Translation (GNT) - Also known as the Good News Bible (GNB), the GNT was created by the American Bible Society as a translation that would be simple enough for anyone to easily pick up and understand, including individuals learning the English language and children. Tyndale got a Bible into the hands of the common person. 9 "This, then, is how you should pray: The goal of The Message is to engage people in the reading process and help them understand what they read. Jesus is warning the people that they must repent and turn away from their sins if they want to be saved from Gods judgement. The Message translation additionally suggests that people may reject Jesus teaching because the truth is too close for comfort. Contemporary English Version (CEV): It is true that anyone who desires to be a church official wants to be something worthwhile. You are right-on! 11 Give us this day our daily bread. 1Cor. The translators of the CEV prove their exegetical incompetence with confusing and illogical translations of verses, such as their handling of Acts 9:22. Ephesians 2:2 reminds us of a time when we were walking according to the way of this world. Related articles What Must Someone Believe in Order to Be Saved? We should remember that a little leaven leavens the whole lump. Its an important doctrinal point that the modern church seems to have largely forgotten. Worship, then, refers to something very big and. Sometimes we are ignorant because we did not know there was a need to learn something. He commanded them to remember his grace in Deuteronomy. The Message: The Bible in Contemporary Language (MSG) is a paraphrase of the Bible in contemporary English. He gives me new strength. 1:28-32). 16 "Stay alert. They must not be heavy drinkers or troublemakers. The Samaritans, however, believed that their temple, on Mount Gerizim, was where true worship . The shepherds and leaders are deceived. For flesh and blood has not revealed this to you, but my Father who is in heaven. The ESV reads: "You shall not lie with a male as with a woman; it is an abomination. Many dangerous theological errors are found throughout the GNT, including distortions of the divinity of Christ, removing references to Jesus blood, misrepresentations of Jesus virgin birth, removing references to hell, salvation being distorted, etc. His interpretation provides us with a deeper understanding of Jesus message, and can be applied to our lives today. 4 Even though I walk Talking to the Dead in the Bible. Reveal who you are. By dictionary definition, power is the capacity or ability to direct or influence the behavior of others or the course of events. 13 .mw-parser-output span.smallcaps{font-variant:small-caps}.mw-parser-output span.smallcaps-smaller{font-size:85%}God, my shepherd! 1 Because the Lord is my Shepherd, I have everything I need! Copyright 2023, The Bottom Line Ministries. (a) (The Message) "Since we want to become spiritually one with the Master, we must not pursue the kind of sex that avoids commitment and intimacy leaving us more lonely than ever - the kind of sex that can never "become one"." (b) Comment: Sexual immorality is reduced to "the kind of sex that avoids commitment and intimacy". I will fear no evil, Keep us forgiven with you and forgiving others. The Passion Translation (TPT): proclaim the Word of God and stand upon it no matter what! Modern language Bibles are the ESV, NIV, NASB, NKJV The Message is one mans ideas on what he thinks the scriptures say and not the actual word of God. "This Message Seems Dangerous" Solved for Gmail in 2023 6 countries where owning a Bible is dangerous - Christian Today Taylor also inserts his own ideas into the passage, adding that Jesus will come to you meekly which is certainly not part of the original Greek manuscript. Later, when I started dating a woman (now my wife) at the church, she was warned that I was at the centre of controversy. as we also have forgiven our debtors. Gossip always contributes to a problem and never to a solution. Dear Jonathan, I dont need a thing. Read full chapter. HE did say murder is a sin, which is ending the life of another human. If you desire the truth then and only then will it be reveiled. I showed him the many websites that spring up connecting this phrase to Satanism and other forms of the occult. Church officials must be in control of their own families, and they must see that their children are obedient and always respectful. Of course, I could cite hundreds of brilliant renderings in The Message, and sometimes, when preaching, I'll cite one of them, since it powerfully drills home the point. Unjust people who don't care about God will not be joining in his kingdom. The following translations listed below should be avoided altogether, as utilizing them can lead to grave theological errors, the teaching of a radically different gospel, and a counterfeit Jesus. document.getElementById( "ak_js_1" ).setAttribute( "value", ( new Date() ).getTime() ); Jonathan Kotyk is a student, self taught philosopher, recovering addict and born again Christian. Psalm 119, the longest chapter in the Bible, extols the Word of God. The same applies to Tarot reading. [2] It is a highly idiomatic translation, using contemporary slang from the US rather than a more neutral International English, and it falls on the extreme dynamic end of the dynamic and formal equivalence spectrum. The Message completely changes the meaning of the scriptures, for instance there is no mention of the holiness of the name of God. People dont see the name of the book. For this truth did not come to you from any human being, but it was given to you directly by my Father in heaven. Hoping it will appear in Google listings in time. As a white male . 1:18 For the word of the cross is foolishness to those who are perishing, but to us who are being saved it is the power of God. The Old Testament teaches that believers are defiled by their attempts at communicating with the dead, a practice that is detestable to God. 3 Reasons Why Looking Back to Past Success Is Dangerous - Christian Today This mistreatment of Scripture can be seen in his misuse of passages such as 1 Corinthians 6:9-10. KJV vs. The Message Bible Good vs. Garbage - Life's Little Slices Why is the belief of atheism so dangerous for the atheist? What Is the Message Bible? Should This Be Used By Christians? I reminded them that we are told to have no fellowship with darkness (Ephesians 5:11) which should mean we dont use that book as a resource. The biblical position on controversial social and cultural issues is not immoral, it's not harmful, and it's not unloving. Lets all be careful and remember William Tyndale who first translated the bible to English but encountered fierce opposition and was killed(burnt at stake) but his work has a very large impact on the King James Version (the most accepted version of the bible) Keep us safe from ourselves and the Devil. A word-for-word translation like the ESV translates this as Fear not, daughter of Zion; behold, your king is coming, sitting on a donkeys colt!, The Living Bible translates this as, Dont be afraid of your King, people of Israel, for he will come to you meekly, sitting on a donkeys colt! Taylors use of dont be afraid is evidence that he does not realize that the common Hebrew expression of fear not means to have confidence.. Millions of evangelicals and other Christian fundamentalists believe that the Bible was essentially dictated by God to men who acted as human channelers. Those who gossip & slander are not in right fellowship with God (Rom. 7. 2) The Passion Translation (TPT) - This is another paraphrase translation like The Message. 11 Give us our food again today, as usual, The prosperity gospel is a false gospel that substitutes a vision of present earthly happiness for a vision of the final restoration of heaven and earth that the Bible anticipates. TOP 10 why the message bible is dangerous BEST and NEWEST 3 Problems With The Message Bible - The Bottom Line, Ministries Since you have forgotten the law of your God, I also will forget your children. The 3 most dangerous ways to interpret the Bible - Focus Press A striving after love, is the ethically more demanding choice (1 Corinthians 13:4), while the other, insisting on the right faith, more likely than not will lead to callousness (Gal 1:6-9). This is wrong; it is not a translation it is a paraphrase, which makes it a commentary at best. We can now live with hope and joy as we strive to do what is right in Gods eyes. If the Bible is the truth, then ignoring it is ignoring the truth. Jonathan Kotyk They still didnt admit that it was a dubious practice to incorporate this book into a church service, but instead gave the reason that it was causing offence in the church. Here's Warren's 10 Scriptural Reasons Why Jesus Calling is a Dangerous Book, reprinted with permission: And Jesus answered and said unto them, Take heed that no man deceive you. - is the Word of God? The reason it is so dangerous is that Satan blinds them and convinces them that God is not real, which keeps the person from pursuing spiritual truth, like the afterlife and the Creator of the universe. How Do We Respond to Claims That Christianity Is Dangerous? I just recently found your article that was written in 2017 as I was searching for errors in the Message. [] And why are they persecuted? 6 the end of the Lords Prayer is about forgiving not Gods attributes you may be confusing scripture with the Doxology/song. Verse Concepts. One such critic is biblical scholar and translator, Andrew G. Shead, who said in his article, Burning Scripture with Passion: A Review of The Psalms (The Passion Translation), that Simmons abandons all interest in textual accuracy, playing fast and loose with the original languages, and inserting so much new material into the text that it is at least 50% longer than the original. In reality, the Lord doesn't need men to make His words more "readable." The Spirit is more than capable of bringing an understanding to anyone as the Lord wills and as we devote ourselves to study of it. One of those churches is the enormously popular Bethel Church (for a deeper look at Bethels unorthodox heretical practices and their use of The Passion Translation, see my article, Bethel's False Gospel). English Standard Version (ESV): And when the Gentiles heard this, they began rejoicing and glorifying the word of the Lord, and as many as were appointed to eternal life believed. What does the Bible say about ignorance? | GotQuestions.org Keep that in mind constantly and before searching for the truth, every single time dont forget You reject me therefore I will reject you, not only does satan deceive but also its God that blinds unbelievers, but will unblind if he chooses, so desire, ask Yahweh ( God) to remove your veil and guide you on your search for the truth and for the protection from satanic deception so youll not be deceived. Joe, this is an incredible story that you shared. 4 Bible verses about Dangers Of Ignorance - Knowing Jesus Keep us safe from ourselves and the Devil. Many young people who want to serve on a short-term basis with us in the the Scottish housing schemes are on fire for the poor and passionate about being "missional" and "breaking down barriers.". This is hazardous work I'm assigning you. This is why HE he stated that the Sabbath was made for man, man wasnt made for the Sabbath.